- opera ope·ra
- -ry, -ry; dat sg & loc sg -rze
f1) (przedstawienie) opera2) (budynek) opera house
Nowy słownik polsko-angielski. 2014.
Nowy słownik polsko-angielski. 2014.
Opera buffa — Ope|ra bụf|fa 〈f.; , Ope|re bụf|fe; Mus.〉 komische Oper; Sy Buffooper [ital.] * * * Ope|ra bụf|fa, die; , …re buffe [ital. opera buffa, zu: opera ↑ (Oper) u. buffo = komisch, vgl. ↑ Buffo]: heiter komische Oper. * * * … Universal-Lexikon
Opera seria — Ope|ra se|ria 〈f.; , Ope|re se|rie [ rie:]; Mus.〉 ernste Oper [ital.] * * * Opera seria [italienisch »ernste Oper«] die, /...re. ..ri|e, die aus der venezianischen Operntradition hervorgegangene und im 18. Jahrhundert besonders von der… … Universal-Lexikon
Opera — Ope|ra 〈Pl. von〉 Opus * * * Ope|ra: Pl. von ↑ Opus. * * * Opera, ein von der norwegischen Firma Opera Software entwickelter Web Browser, der für verschiedene Betriebssysteme (u. a. Windows, Linux, Mac OS und BeOS) sowie für Palmtop Computer und … Universal-Lexikon
Opera semiseria — Ope|ra se|mi|se|ria, die; , …re …rie [ital. opera semiseria, zu: opera ↑ (Oper) u. semiserio = halbernst]: teils ernste, teils heitere Oper. * * * Opera semiseria [italienisch »ernst heitere Oper«] die, /...re. ..ri|e, bei den späteren… … Universal-Lexikon
Opéra comique — Opé|ra co|mique [ɔperakɔ mik ], die; , s s […rakɔ mik] [frz. opéra comique, aus: opéra = Oper u. comique = komisch]: Sprechstück mit liedhaften Musikeinlagen als französische Form des Singspiels. * * * Opéra comique [ɔpe ra kɔ mik; französisch… … Universal-Lexikon
Ope — Ope, lat., mit Hilfe; o. et opera, mit Rath und That … Herders Conversations-Lexikon
Opéra-Ballet — Opé|ra Bal|let [ɔperaba lɛ] das; , s <aus gleichbed. fr. opéra ballet> die Ende des 17. Jh.s in Paris entstandene Gattung der aufwendig ausgestatteten Ballettoper mit Ballettszenen sowie eingefügten Arien, Rezitativen u. Chören … Das große Fremdwörterbuch
Opéra comique — Opé|ra co|mique [ɔperakɔ mik] die; , s s [ɔperakɔ mik] <aus gleichbed. fr. opéra comique, eigtl. »komische Oper«>: 1. a) (ohne Plur.) Gattung der mit gesprochenen Dialogen durchsetzten Spieloper; b) einzelnes Werk dieser Gattung. 2. a) Haus … Das große Fremdwörterbuch
opera — ope·ra … English syllables
opéra — opé·ra … English syllables
Opera — Ope|ra (Plural von Opus) … Die deutsche Rechtschreibung